Mi abuela se muere

Qué frío. Qué simple. Qué impersonal. Y qué poco explica su dolor y el mío. Y el de mi madre.

Lo que sí lo explica, quizás el mío, y en parte el de mi madre, es explicar quién era mi abuela. Y es que con los años y la distancia me he dado cuenta de que en el fondo ella y mi abuelo eran más parecidos de lo que creía. Y mejores personas de lo que una vez les juzgué.

Porque cuando era joven sólo veía la desaprobación de mi familia. Porque yo era la rara. La atea, a pesar de mi época de católica practicante y creyente, la roja, la que leía sin parar, la que al terminar la carrera (literalmente) decidió volar sola, la que tuvo más novios que el resto de nietos juntos, la que dijo que no se casaría, la que siempre llevaba la contraria.

Y hoy sé que me quería. Y que lo hacía a pesar de todo ello. A pesar de desafiar cada una de sus creencias con mi simple existencia. Y sé de las veces que intentó acercarse, y entenderme, y cómo al final simplemente me aceptó. Y cómo en aquella boda no insistía por hacer daño, sino simplemente porque aquel había sido el novio más cercano a su normalidad que yo había tenido nunca (el anterior de 3 años no cuenta, que era vasco). Y también sé lo que le costaba cada vez decirme que no me casara, que fuera libre, que fuera feliz, porque sabía que eso era lo que yo quería, aunque ella no pudiera entenderlo.

Yo era Elphaba y ella era Glinda.

GLINDA
(spoken) Elphaba – why couldn’t you have stayed calm for
once, instead of flying off the handle!
(sung) I hope you’re happy!
I hope you’re happy now
I hope you’re happy how you
Hurt your cause forever
I hope you think you’re clever!

ELPHABA
I hope you’re happy
I hope you’re happy, too
I hope you’re proud how you
Would grovel in submission
To feed your own ambition

BOTH
So though I can’t imagine how
I hope you’re happy right now

GLINDA
(spoken) Elphie, listen to me. Just say you’re sorry:
(sung) You can still be with the Wizard
What you’ve worked and waited for
You can have all you ever wanted:

ELPHABA
(spoken) I know:
(sung) But I don’t want it –
No – I can’t want it
Anymore:

Something has changed within me
Something is not the same
I’m through with playing by the rules
Of someone else’s game
Too late for second-guessing
Too late to go back to sleep
It’s time to trust my instincts
Close my eyes: and leap!

It’s time to try
Defying gravity
I think I’ll try
Defying gravity
And you can’t pull me down!

GLINDA
Can’t I make you understand?
You’re having delusions of grandeur:

ELPHABA
I’m through accepting limits
”cause someone says they’re so
Some things I cannot change
But till I try, I’ll never know!
Too long I’ve been afraid of
Losing love I guess I’ve lost
Well, if that’s love
It comes at much too high a cost!
I’d sooner buy
Defying gravity
Kiss me goodbye
I’m defying gravity
And you can’t pull me down:
(spoken) Glinda – come with me. Think of what we could
do: together.

(sung) Unlimited
Together we’re unlimited
Together we’ll be the greatest team
There’s ever been
Glinda –
Dreams, the way we planned ‘em

GLINDA
If we work in tandem:

BOTH
There’s no fight we cannot win
Just you and I
Defying gravity
With you and I
Defying gravity

ELPHABA
They’ll never bring us down!
(spoken) Well? Are you coming?

GLINDA
I hope you’re happy
Now that you’re choosing this

ELPHABA
(spoken) You too
(sung) I hope it brings you bliss

BOTH
I really hope you get it
And you don’t live to regret it
I hope you’re happy in the end
I hope you’re happy, my friend:

ELPHABA So if you care to find me
Look to the western sky!
As someone told me lately:
“Ev’ryone deserves the chance to fly!”
And if I’m flying solo
At least I’m flying free
To those who’d ground me
Take a message back from me
Tell them how I am
Defying gravity
I’m flying high
Defying gravity
And soon I’ll match them in renown
And nobody in all of Oz
No Wizard that there is or was
Is ever gonna bring me down!

GLINDA
I hope you’re happy!

CITIZENS OF OZ
Look at her, she’s wicked!
Get her!

ELPHABA
:Bring me down!

CITIZENS OF OZ
No one mourns the wicked
So we’ve got to bring her

ELPHABA
Ahhh!

CITIZENS OF OZ
Down!

Anuncios

Acerca de Tindriel

Geek, Freak, adicta a las series y los buenos libros, a veces creo que trabajo para poder seguir trabajando en mi tiempo libre.
Esta entrada fue publicada en Mi vida, Musical, Nostalgia, Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

3 respuestas a Mi abuela se muere

  1. kalruth dijo:

    Unos hombros y unos oidos dispuestos. Para lo que sea.

    Besostes. 😦

  2. criton dijo:

    me parece muy interesante todo lo que escribes, por no decir que muy identificada. Por favor no dejes de publicar.

    un saludo de una nueva seguidora.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s